フローランテ宮崎＜宮崎のガーデン・花・緑・イルミネーション＞フローランテの夕涼み

～金魚ちょうちん～

　赤と白のすっきりした胴体に、パッチリと黒い目を開いたおどけた顔の金魚ちょうちんは、幕末の頃、今からおよそ150 年の昔、柳井津金屋の熊谷林三郎( さかい屋) が、青森の「ねぶた」にヒントを得、伝統織物「柳井縞」の染料を用いて創始したといわれています。
　 それを戦後長和定二老の指導を受け、独自の技法を加えて今日の美しい金魚ちょうちんを完成したのは、大島郡の上領芳宏氏です。古くは多くの家々でおとなが作って子どもに与えていました。
　 また、氏神様の祭礼などの「お迎えちょうちん」の中に交じって、色どりをそえましたが、今日では全国民芸品番付でも上位にランクされるなど、山口県の代表的な民芸品にまで成長しました。
　 柳井市内の白壁通り周辺では、毎年8月上旬、多くの金魚ちょうちんが飾られる「金魚ちょうちんまつり」が開催されます。夜になると、灯りが入りゆらゆらと金魚が泳ぐ姿はとても幻想的で、夏の風物詩となっているそうです。
　 この金魚ちょうちんを、今年初めて夢花館内アトリウムに装飾します。ランタン(中国提灯)とはまた違った、愛らしい姿を、ぜひお楽しみください。